迪士尼动画配音怎样做?可以《狮子王》配音中学到这些!

首页-互选传媒    资讯-配音    迪士尼动画配音怎样做?可以《狮子王》配音中学到这些!

 

  在我们小时候,《狮子王》再熟悉不过了,《狮子王》就是根据《哈姆雷特》改编的王子复仇记,它见证了主人公辛巴坎坷的成长历程。可以说每个男生的心目中都有一个辛巴梦,都想成长为父亲一样的男人。这又像一个循环,每一个想成长为父亲的男孩又成为了别人的父亲。《狮子王》中很多经典台词,比如老狮子王教育辛巴世界上所有的生命,都有他存在的价值,包括羚羊和蚂蚁,我们要和它们和谐共处,要学会维护自然界的平衡。

  中文配音也要精彩

  《狮子王》的中文配音也丝毫不输原版英文。中文的配音是彭彭和丁满。他们俩为了给《狮子王》配好音,把剧本读了5、6遍,就是能够找到配音的感觉。对于不同阶段的辛巴,它们的配音也各有不同。幼年的辛巴,不像普通的孩童一样稚气未脱,它的配音中有一种不惧艰险的气势。辛巴成年的声音富有磁性,声音有一种鼓舞性和穿透力。这也正印证了角色的不同心理阶段,少年时的辛巴在努力学习本领,虽然有时经常闯祸;中年的辛巴,作为一支军队的领袖,需要积累自己的权威,所以声音中透漏着一股威严,有一种王霸之气。除了辛巴,木法沙和刀疤这些角色的配音也十分经典,把木法沙的慈父、明君和刀疤阴险、狡猾的形象都刻画了出来。

  经典动画的配音师

  迪士尼出品的动漫很多,但是像《狮子王》这种配音没有违和感的真不多。这主要得益于配音老师的配音功底深厚。但是任何看似简单的事情都离不开长期的坚持与积累。现在还有多少人能像彭彭和丁满老师一样为了配好音把剧本读个五、六遍,把它全部吃透。所以要想成为一名出色的配音师,光有一副好嗓子是不行的,还需要付出辛勤的汗水。

无忧配音网http://www.wuyouservice.com主要提供配音及其关联服务,主要包括: 广告片配音,专题片配音,宣传片配音,粤语配音,港语配音,,语配音,日语配音,,韩语配音,模仿配音,课件配音,商场促销配音,电视直销配音,动画片配音,多媒体课件录音,游戏配音,电台包装配音,新闻配音等网络配音,配音公司拥有专业的数字录音棚,配音员,配音员均来自省级以上电视台,广播电台,能提供多语种母语配音录音服务,以及录音棚租赁,原创音乐音效制作,影视5.1混音等服务。

欢迎来稿免费试音,24小时咨询QQ2977325303+Vdubbingstudio

 

免责声明:以上文稿与图片均来自互联网,与本站无关,请读者仅作参考。我们重在分享,尊重原创,如有侵权请联系本站客服删除。

 

2020-06-29
浏览量:0